Completamente de acuerdo con respecto a que la objetividad no
existe, no del todo, ya que el sujeto , como ud también lo
señala, interpreta y reinterpreta. Incorporemos a esta fórmula
que el sujeto, al expresarse, usa un lenguaje que tampoco es
neutro sino que está cargado por ideas, valores, perspectivas,
etc. Ahora bien, el sujeto colectivo también está
"influido/impregnado" de una -o varias- visiones de mundo: lo que
denominamos paradigma (este manto que nos cubre epocalmente, más
allá de los rasgos individuales, sino lo que nos transforma en
sujetos colectivos. Desde este punto de vista, en mi chat
anterior, señalaba que esta "lectura" también cambia
culturalmente, socialmente y/o colectivamente, dependiendo si se
han movido algunos ejes de este gran paradigma
histórico-cultural. En literatura ejemplificamos con El Quijote;
cómo los lectores coetáneos de Cervantes lo interpretaron y cómo
lo rei terpretamos nosotros. De ser un libro jocoso, a ser una
guía ética y moral de la nueva humanidad. No imagino cómo puede
ser reinterpretado en 100 años más; o si será "derrumbado".